FAYETTEVILLE — Estimada doctora:

Tengo 18 años y me casé con mi novio, quien es ciudadano estadounidense. Hemos tenido problemas y él se regresó a la casa de sus padres. Tenemos la primera cita para la residencia con mi esposo pero él no quiere ir. ¿Debo presentarme sola y plantear el caso así? ¿Cuál es su consejo?

Gracias por su ayuda

Lola

Estimada Lola:

Si su marido no quiere ir a la primera entrevista, usted tiene que ir sola. Probablemente el funcionario va a darle una mora por un mes o mas. Es muy raro que el gobierno apruebe su caso si su marido no va a la entrevista porque él es la persona que está pidiéndola y, en caso de matrimonio, ellos quieren saber que él no ha retirado su petición.

Hay excepciones. Por ejemplo, si el patrocinador esté en la cárcel o está muy enfermo, uno puede ir a la entrevista con prueba en la mano de lo que le está pasando y puede tener la entrevista sola. O digamos que su marido la ha golpeado y ya no va a ir a la entrevista, usted puede ir con prueba del abuso como reporte de la policía o récords médicos y fotos, y es posible que el oficial la atienda. De todos modos debe ir preparada con sus documentos originales y los que prueban la validez del matrimonio.

Si hay problemas en el matrimonio yo le digo a mis clientes que no deben mentir. Va a estar bajo juramento y es probable que el funcionario se de cuenta que los dos viven en lugares diferentes. La ley dice que todo depende de su intención cuando se casaron. Vivir separados no quiere decir que no se casaron con buenas intenciones. El gobierno quiere ver que ustedes están mezclando su dinero, que tienen los dos nombres en sus cuentas, y que hicieron los impuestos juntos.

Sin embargo, la regla para la primera entrevista es que la pareja tiene que ir junta. Yo siempre digo a mis clientes que ellos deben hacer todo lo posible para obtener la cooperación de su marido o esposa. Los necesitan, punto.

Buena suerte.

Beverly Black, Esq. es abogada de las leyes migratorias y de familia en Filadelfia con más de veinte años de experiencia. Ella sugiere que usted busque consejo legal porque cada caso es diferente. Este artículo es información general y no debe ser considerado consejo legal. El teléfono de la doctora es (215) 722-6080 pero si quiere hacer una pregunta escriba a LaMigraYTu@aol. com. Si quiere leer columnas anteriores visite www.beverlyablack.com.

Eventos Comunitarios, Pages 2 on 10/08/2009

Comments

To report abuse or misuse of this area please hit the "Suggest Removal" link in the comment to alert our online managers.

Use the comment form below to begin a discussion about this content.